बांग्ला भाषा में प्रकाशित देश की चर्चित पत्रिका ‘मध्यबलय-59’ में प्रगतिशील कवि प्रदीप भट्टाचार्य की हिंदी कविता ‘खूबसूरती का राज’ बांग्ला में अनुवादित कर प्रकाशित की गई है : कविता को बांग्ला में अनुवाद बांग्ला-हिंदी के सिद्धहस्त कवि तारकनाथ चौधुरी ने किया एवं ‘मध्यबलय’ के संपादक हैं, दुलाल समाद्दार.
'छत्तीसगढ़ आसपास' [साहित्यिक डेस्क] 'बंगीय साहित्य संस्था' के सौजन्य से निरंतर प्रकाशित बांग्ला भाषा की लिटिल मैंग्जीन 'मध्यबलय' के नवीनतम अंक-59 {नववर्ष विशेषांक} में 'छत्तीसगढ़...