‘छत्तीसगढ़ आसपास’ के संपादक व कवि प्रदीप भट्टाचार्य के हिंदी प्रगतिशील कविता ‘दम्भ’ का बांग्ला रूपांतर देश की लोकप्रिय बांग्ला पत्रिका ‘मध्यबलय’ के अंक-56 में प्रकाशित : हिंदी से बांग्ला अनुवाद कवि गोविंद पाल ने किया : ‘मध्यबलय’ के संपादक हैं बांग्ला-हिंदी के साहित्यकार दुलाल समाद्दार
कविता : दम्भ - प्रदीप भट्टाचार्य बांग्ला अनुवाद गोविंद पाल एक दीर्घकाय विशाल बरगद का पेड़ प्रतिष्ठित है अंध विश्ववासों द्वारा जाल का झंझावात है...